Alterar o idioma da interface
O app fala o seu idioma, e seus colegas mantêm o deles.
Nesta página
Antes de começar
- É por pessoa, não por espaço de trabalho.
- Isso altera os rótulos, não os seus comentários.
- O árabe funciona da direita para a esquerda.
Abra o menu de idiomas.
O globo no canto superior direito
Você verá Os cinco idiomas, com o atual marcado.
Escolha um.
O idioma que você deseja
Você verá Tudo no seu idioma, imediatamente.
Se algo estiver errado
- Um colega vê em inglês
- A escolha é por pessoa.
- Algumas palavras ainda estão em inglês
- O texto do comentário não é traduzido por essa configuração.
- Meus e-mails estão no idioma errado
- Os e-mails seguem o idioma da sua interface.
Perguntas frequentes
Em quais idiomas o CommentWatchDog está disponível?
Inglês, espanhol, francês, português e árabe. O árabe exibe toda a interface da direita para a esquerda, e os e-mails que você recebe seguem o idioma que você escolher.
Preciso ser um administrador para alterar o idioma?
Não. Qualquer pessoa da equipe pode alterá-lo no ícone do globo com o código do idioma no canto superior direito, e a escolha se aplica apenas a essa pessoa.
Preciso sair da conta para que o novo idioma seja aplicado?
Não. O app recarrega no idioma escolhido imediatamente, incluindo os menus, as configurações e os e-mails que você recebe.
As regras de moderação funcionam em comentários em outros idiomas?
Sim. Os filtros de IA leem todos os idiomas, e Palavrões detecta linguagem ofensiva em qualquer idioma, até mesmo grafias criativas. O idioma da interface altera rótulos e mensagens, não o que as regras leem.
Para agentes: texto simples deste guia · todos os guias
Para agentes
Guia: Alterar o idioma da interface
Esta página: https://commentwatchdog.com/help/languages/change-the-interface-language
Tópico: Idiomas e preferências
Tempo: cerca de 2 minutos
Quem pode fazer: Qualquer pessoa da sua equipe
Autor: https://anantgupta.xyz (Anant Gupta, fundador do CommentWatchDog)
Comece no app: https://app.commentwatchdog.com/pt-BR/inbox
Resultado ao terminar: O app fala o seu idioma, e seus colegas mantêm o deles.
Contexto: O CommentWatchDog está disponível em inglês, espanhol, francês, português e árabe. A escolha é só sua: duas pessoas em um mesmo espaço de trabalho podem usá-lo em dois idiomas.
Antes de começar
1. O idioma da interface é por pessoa, não por espaço de trabalho.
2. Isso altera rótulos e mensagens, não os seus comentários.
3. O árabe coloca toda a interface da direita para a esquerda.
Passos
Passo 1 de 2: Abra o menu de idiomas.
Onde: O globo com o código do idioma, no canto superior direito do app.
Link: https://app.commentwatchdog.com/pt-BR/inbox (Abra o app)
Captura de tela: https://commentwatchdog.com/media/shots/locale-menu.pt-BR.webp (O menu de idiomas, no canto superior direito.)
Captura de tela: https://commentwatchdog.com/media/shots/inbox-phone.pt-BR.webp (O mesmo em um celular.)
Você deve ver: Os cinco idiomas, com o atual marcado.
Passo 2 de 2: Escolha um.
Onde: O app recarrega nesse idioma, incluindo os menus, as Configurações e os e-mails que você recebe.
Captura de tela: https://commentwatchdog.com/media/shots/locale-menu.pt-BR.webp (Escolha um.)
Captura de tela: https://commentwatchdog.com/media/shots/inbox-phone.pt-BR.webp (O controle de idioma em um celular.)
Você deve ver: Tudo no idioma escolhido, imediatamente.
Se algo estiver errado
Problema: Um colega vê em inglês
Solução: A escolha é por pessoa. Eles escolhem o próprio idioma no mesmo menu.
Problema: Algumas palavras ainda estão em inglês
Solução: O texto do comentário nunca é traduzido por essa configuração; é o que as pessoas escreveram. Use a ação de traduzir para isso.
Problema: Meus e-mails estão no idioma errado
Solução: Eles seguem o idioma da sua interface. Altere-o e o próximo e-mail seguirá a mudança.
Perguntas frequentes
Pergunta: Em quais idiomas o CommentWatchDog está disponível?
Resposta: Inglês, espanhol, francês, português e árabe. O árabe exibe toda a interface da direita para a esquerda, e os e-mails que você recebe seguem o idioma que você escolher.
Pergunta: Preciso ser um administrador para alterar o idioma?
Resposta: Não. Qualquer pessoa da equipe pode alterá-lo no ícone do globo com o código do idioma no canto superior direito, e a escolha se aplica apenas a essa pessoa.
Pergunta: Preciso sair da conta para que o novo idioma seja aplicado?
Resposta: Não. O app recarrega no idioma escolhido imediatamente, incluindo os menus, as configurações e os e-mails que você recebe.
Pergunta: As regras de moderação funcionam em comentários em outros idiomas?
Resposta: Sim. Os filtros de IA leem todos os idiomas, e Palavrões detecta linguagem ofensiva em qualquer idioma, até mesmo grafias criativas. O idioma da interface altera rótulos e mensagens, não o que as regras leem.
Guias relacionados
O idioma de tradução e a tradução automática: https://commentwatchdog.com/help/languages/the-translation-language-and-auto-translate
Seu fuso horário: https://commentwatchdog.com/help/languages/your-timezone
Traduzir um comentário e sua resposta: https://commentwatchdog.com/help/inbox/translate-a-comment-and-your-reply
Texto simples deste guia: https://commentwatchdog.com/help/languages/change-the-interface-language.md
Todos os guias para assistentes: https://commentwatchdog.com/help/llms.txt