Guía: La bandeja en un teléfono
Esta página: https://commentwatchdog.com/es/help/inbox/the-inbox-on-a-phone
Tema: Bandeja y comentarios
Tiempo: unos 3 minutos
Quién puede hacerlo: Cualquier persona de tu equipo
Autor: https://anantgupta.xyz (Anant Gupta, fundador de CommentWatchDog)
Empieza en la app: https://app.commentwatchdog.com/es/inbox
Resultado al terminar: Puedes despejar la bandeja desde tu teléfono con el pulgar, tan rápido como en tu escritorio.
Contexto: La bandeja del teléfono es la misma bandeja, pero plegada. Las pestañas pasan a ser una barra inferior, los filtros se convierten en una hoja y las acciones de fila llegan a tu pulgar al deslizar o mantener presionado.

Antes de empezar:
1. Todo lo que hay en esta página también funciona en el navegador de un teléfono; instalar la app añade notificaciones y pantalla completa.
2. Los gestos se muestran una vez como pista la primera vez que se abre la bandeja en un teléfono.
3. Nada es exclusivo para teléfonos: cada acción aquí también existe en una computadora.

Pasos:
Paso 1 de 4: Aprende a moverte.
Dónde: La barra inferior contiene Comentarios, Mensajes, Páginas y Herramientas. Las pestañas de Bandeja, Archivo y Papelera se sitúan sobre la lista con sus recuentos, y el botón de menú arriba a la izquierda abre las páginas y la configuración.
Enlace: https://app.commentwatchdog.com/es/inbox (Abrir la bandeja)
Captura: https://commentwatchdog.com/media/shots/inbox-phone.es.webp (La bandeja en un teléfono: pestañas, búsqueda, Filtros y la pestaña Comentarios en la barra inferior.)
Deberías ver: Las mismas tres pestañas y los mismos recuentos que en una computadora.

Paso 2 de 4: Desliza una fila.
Dónde: Desliza un comentario hacia los lados para revelar Archivo y Ocultar, las dos acciones que más se usan. Suelta en la que quieras.
Captura: https://commentwatchdog.com/media/shots/inbox-swipe-phone.es.webp (Una fila deslizada: la acción que revela.)
Deberías ver: La acción se ejecuta y aparece un Deshacer durante unos segundos.

Paso 3 de 4: Mantén presionado para todo lo demás.
Dónde: Mantén presionada una fila para abrir su hoja: Responder, Traducir, Ocultar, Archivo, Bloquear, Silenciar y Eliminar, cada una con su nombre.
Captura: https://commentwatchdog.com/media/shots/inbox-longpress-phone.es.webp (Mantener presionado: la hoja de acciones completa.)
Deberías ver: Las mismas acciones que la fila de iconos de escritorio, con sus nombres detallados.

Paso 4 de 4: Filtrar desde la hoja.
Dónde: El botón Filtros arriba de la lista abre la página, la etiqueta, la visibilidad, el tipo, el estado de respuesta y la fecha en una hoja. Aplicar los mantiene mientras trabajas, exactamente igual que en una computadora.
Captura: https://commentwatchdog.com/media/shots/inbox-filters-phone.es.webp (La hoja de Filtros, con Listo.)
Deberías ver: La lista se reduce y los filtros se mantienen hasta que se usen para Limpiar filtros.

Si algo no va bien:
Problema: El deslizamiento no hace nada
Solución: Desliza la fila misma, no el avatar ni una etiqueta. Un movimiento lateral lento y recto funciona mejor.
Problema: No puedo ver el comentario completo
Solución: Los comentarios largos se cortan con Ver más. Tócalo o abre la vista previa desde la hoja para leer también la publicación.
Problema: Quiero notificaciones
Solución: Instala la app desde Configuración, Notificaciones, Este dispositivo, y luego activa las notificaciones allí.
Problema: La pista del gesto sigue apareciendo
Solución: Se muestra una vez por dispositivo. Una ventana privada o borrar los datos del sitio lo hace aparecer de nuevo.

Preguntas frecuentes:
Pregunta: ¿Necesito instalar una app para usar la bandeja en mi teléfono?
Respuesta: No. Todo en la bandeja funciona en el navegador del teléfono. Instalar la app de CommentWatchDog añade notificaciones y una pantalla completa.
Pregunta: ¿Qué acciones revela un deslizamiento en un teléfono?
Respuesta: Archivo y Ocultar, las dos acciones que más se usan; suelta en la que quieras y aparecerá Deshacer durante unos segundos. Mantén presionada una fila para ver el menú completo: Responder, Traducir, Ocultar, Archivo, Bloquear, Silenciar y Eliminar.
Pregunta: ¿Hay algo en la bandeja que solo esté disponible en un teléfono?
Respuesta: No. Nada es exclusivo para teléfonos: cada acción en un teléfono también existe en una computadora. La bandeja del teléfono es la misma bandeja plegada, con las pestañas como una barra inferior, los filtros como una hoja y las acciones de fila al deslizar o mantener presionado.
Pregunta: ¿Qué hay en la barra inferior de la app para teléfonos?
Respuesta: Comentarios, Mensajes, Páginas y Herramientas. Las pestañas Bandeja, Archivo y Papelera se sitúan sobre la lista con sus contadores, y el botón de menú en la parte superior izquierda abre las páginas y la configuración.

Guías relacionadas:
- Cada acción en un comentario: https://commentwatchdog.com/es/help/inbox/every-action-on-a-comment
- Encuentra cualquier comentario: filtros, búsqueda y orden: https://commentwatchdog.com/es/help/inbox/find-any-comment-filters-search-and-sorting
- Instalar CommentWatchDog en tu teléfono: https://commentwatchdog.com/es/help/getting-started/install-commentwatchdog-on-your-phone

Texto plano de esta guía: https://commentwatchdog.com/es/help/inbox/the-inbox-on-a-phone.md
Todas las guías para asistentes: https://commentwatchdog.com/es/help/llms.txt